コントロールパネルにログインしていただき画面左上にある、「Webmin」をクリック、
左メニューの「サーバ」→「MySQLデータベースサーバ」をクリックで右側にデータベースが表示されますので、データベース名をクリックしてください。
プルダウンメニューでテーブルが選択できますので対象のテーブルを選択して「Open」してください。
次の画面で、フィールド一覧が表示されますのでフィールドの削除の場合は、削除するフィールドにチェックして「Delete Selected Fields」をクリック、テーブルを削除する場合は、画面右下にある「テーブルを削除」をクリックしてください。